Dumbarton Oaks'un 1998'de "Konstantinopolis: Şehrin Dokusu" başlığıyla düzenlediği sempozyumda sunulan bildiriler kitap haline getirildi ve Türkçe'ye çevrildi.
Editörlüğünü Henry Maguire ve Robert Ousterhout’un yaptığı kitap, Hazal Yalın’ın çevirisiyle Alfa Yayınları’ndan çıktı. Kitapta Metin Ahunbay ve Zeynep Ahunbay’ın “İstanbul Kara Surları Üzerine Son Çalışma” isimli bildirisi de yer alıyor.
Kitapta yer alan sempozyum bildirileri şöyle:
Sempozyum bildirilerinin İngilizce versiyonlarına buradan ulaşabilirsiniz.